B�rfej�eknek, sz�ls�s�geseknek, sz�ls�jobboldaliaknak min�s�tett�k a Budapestr�l tud�s�t� vil�gh�r�gyn�ks�gek azokat a t�ntet�ket, akik cs�t�rt�k�n az esti �r�kban �sszecsaptak a rendfenntart� er�kkel. A h�r�gyn�ks�gek r�szletesen besz�moltak a cs�t�rt�k k�s� esti �sszet�z�sekr�l t�bbek k�z�tt megeml�tve, hogy a rend�rs�g k�nnyg�zt �s v�z�gy�t vetett be a heveny�szett utcai barik�dokat fel�ll�t�, szemeteskuk�kat felgy�jt� t�meg feloszlat�s�ra.

Az AP szerint sokkal nagyobb t�meg vett r�szt a Fidesz �nnepi megeml�kez�s�n, mint egyesek v�rt�k azut�n, hogy a korm�ny arra figyelmeztetett, hogy sz�ls�s�gesek a cs�t�rt�ki rendezv�nyek bomlaszt�s�ra k�sz�lnek. A Reuters sz�zezerre tette az ellenz�ki rendezv�ny r�sztvev�inek sz�m�t, �s azt �rta, hogy radik�lis csoportok is voltak a Fidesz nagygy�l�s�n. A Reuters �gy v�lte, hogy a cs�t�rt�ki volt a legn�pesebb ellenz�ki rendezv�ny a Gyurcs�ny Ferenc hatalomb�l val� kiszor�t�s�t c�lz�, a m�lt �v v�g�n kezdett kamp�ny �ta.

S�lyos rendzavar�sokr�l besz�lnek az osztr�kok

Az osztr�k lapok k�z�l a liber�lis Der Standard S�lyos rendzavar�sok Budapesten c�mmel az els� oldal�n jelentetett meg f�nyk�pet egy f�st�lg� utcai torlaszr�l. A f�ggetlen Kurier egy olyan f�nyk�ppel illusztr�lta besz�mol�j�t, amelyen hat, n�ci karlend�t�ssel p�zol�, s�lakkal �s kend�kkel eltakart arc� fiatal l�that�.

A Die Presse konzervat�v napilap szerint m�r d�lut�n megmutatkozott, hogy mennyire fesz�lt a helyzet, amikor Demszky G�bor budapesti f�polg�rmester eserny�k v�delm�ben tudta csak elmondani �nnepi besz�d�t. A cikk szerint Gyurcs�ny Ferenc minisztereln�k j�l tudta, hogy r� is hasonl� paradicsom- �s toj�ses� z�dulna, �gy �nnepi besz�d�t nem a nyilv�noss�g el�tt mondta el. A tud�s�t� v�lem�nye szerint a sz�les nyilv�noss�g rezign�lts�ggal reag�l a politika polariz�lts�g�ra.

Az �sszetartoz�s �rz�se hi�nyzott

Az �sszetartoz�s �rz�se hi�nyzott Magyarorsz�gon a nemzeti �nnepen, nem volt igaz�n j� �rz�s e napon magyarnak lenni, ez a gondolat jelent meg p�nteken a rom�niai magyar sajt� has�bjain. Az �j Magyar Sz� munkat�rsa S�lyom L�szl� erd�lyi �tj�nak t�kr�ben �rt�kelte a budapesti esem�nyeket, �s eml�keztetett arra, hogy Tempfli J�zsef katolikus megy�sp�sp�k azt mondta a magyar �llamf�nek, hogy ezzel a l�togat�s�val siker�lt helyrehozni a december 5-i n�pszavaz�s kedvez�tlen hat�s�t.

Az erd�lyi Kr�nika has�bjain Balogh Levente meg�llap�tja, hogy az idei m�rcius 15-�n nem volt igaz�n j� �rz�s magyarnak lenni. A politikai szemben�ll�s a mindennapok szintj�re is �tsziv�rgott, 2004. december �t�dike �ta pedig a hat�ron t�li magyarok t�bbs�ge m�g akkor sem tudna szimpatiz�lni a jelenlegi magyar korm�nyf�vel, ha az �gy d�ntene, hogy komoly, a nemzet �sszetartoz�s�t hangs�lyoz� v�ltoz�sokat k�v�nna bevezetni a magyar-magyar kapcsolatokban.

A rom�n lapok k�z�l az Adevarul tud�s�tott a budapesti esem�nyekr�l, b�r az esti �sszecsap�sok m�r nem �rt�k el a lapz�rt�t. "Tiltakoz�s �s pfujol�s Magyarorsz�g nemzeti �nnep�n" – olvashat� a c�mben. A lap k�l�n keretes kis anyagban azt �rja, a magyarok haragszanak amiatt, hogy S�lyom L�szl� Erd�lyben �nnepelte az �vfordul�t. A Ziarul Financiar �s a Ziua t�nyszer� tud�s�t�st k�z�lt a magyarorsz�gi �nnep esem�nyeir�l.

Magyarorsz�g a megment�j�re v�r

Az 1948-49-es magyar forradalomra val� megeml�kez�sek cs�t�rt�k�n Budapesten korm�nyellenes t�ntet�sekbe torkollottak, �s a kirobbant rendzavar�sok be�rny�kolt�k a nemzeti �nnepet, mutat r� a p�nteki cseh sajt�, amely saj�t komment�rok n�lk�l terjedelmes besz�mol�kban foglalkozott a magyarorsz�gi esem�nyekkel. A Hospod�rsk� Noviny c�m� gazdas�gi �s politikai napilap ugyanakkor Magyarorsz�g a megment�j�re v�r c�m alatt eg�sz oldalas elemz�sben foglalkozott a magyarorsz�gi belpolitikai �s gazdas�gi helyzettel.

A n�met Die Welt napilap arra eml�keztetett, hogy hetek �ta tartani lehetett az er�szakos cselekm�nyek �jabb kit�r�s�t�l. Az 1956-os forradalom �tvenedik �vfordul�j�n lezajlott zavarg�sok �ta k�l�nb�z� csoportok erre a napra az er�szakos cselekm�nyek fel�j�t�s�val fenyeget�ztek. A budapestieknek azonban eleg�k volt ebb�l. Menek�l�s�k – mint a Die Welt �rta – ez�ttal azt jelentette, hogy a l�bukkal szavaztak. A Die Welt �gy �rt�kelte, hogy az elm�lt id�szak Gyurcs�ny elleni tiltakoz�sai nemzeti-soviniszta von�sokat �lt�ttek.

A vezet� amerikai napilapokban egyetlen sz�veges besz�mol�t sem lehetett olvasni a m�rcius 15-i magyarorsz�gi �nnepi megeml�kez�sekr�l, illetve a t�ntet�sekr�l. Csak a jobboldali The Washington Times k�z�lt egy k�pet, amely azt a pillanatot �r�k�tette meg, amikor a besz�det mond� Demszky G�bort eserny�vel v�dik a fel�je rep�l� toj�sokt�l. A fot� al��r�sa szerint a Gyurcs�ny Ferenc lemond�s�t k�vetel� sz�ls�jobboldali �s neon�ci t�ntet�k zavart�k meg a politikus sz�noklat�t. A m�rcius 15-i b�k�s �nnepl�s rem�ny�t a randal�roz�k �s a rend�r�k k�z�tti �sszecsap�sok foszlatt�k sz�t, olvashat� a k�p alatt.