Nem hosszabb�tom meg a szerz�d�sem. �gy �rzem elj�tt a pillanat, hogy pontot tegyek a madridi p�lyafut�som v�g�re, �s valami �j dolog vegye kezdet�t" - �rulta el a 33 �ves balh�tv�d, aki 1996 �ta szolg�lja a blanc�kat.

Roberto Carlos azzal indolkolta d�nt�s�t, hogy h�rom sikertelen �v ut�n nem hezit�lhat tov�bb, v�ltania kell. Arr�l m�g nem hat�rozott, hogy Eur�p�ban, vagy pedig Braz�li�ban, a csal�dj�hoz k�zel folytatja p�lyafut�s�t.

Fabio Capello vezet�edz�t nem lepte meg a bejelent�s, az olasz szakember szerint az id�z�t�s nem a legjobb, de minden j�t�kos�nak joga nyilv�noss�gra hozni, hogy mit akar.

Roberto Carlos k�t nappal a g�rdaBajnokok Lig�ja-kudarca ut�n �s egy nappal az El Cl�sico, a Barcelona elleni rangad� el�tt sz�molt be terveir�l. A rutinos v�d� a nemzeticsapatban sem szerepel a vil�gbajnoks�g �ta, a franci�k ellen elbukott vb-negyedd�nt� ut�n lemondta a v�logatotts�got.